Mellékelten megküldjük a küszöbön álló köztársasági elnökválasztásra írt felhívásunkat. Arra kérjük Tisztelendő Testvéreinket, hogy október 26-án minden szentmise hirdetési rovatában olvassák fel.

D. a J. Kr.!

 

Tisztelendő Testvéreim! Kedves Hívek!

 

A Romániai Katolikus Püspöki Konferencia folyó év szeptember 2-4. között Temesváron tartotta őszi rendes gyűlését. A résztvevő püspök atyák – a nemsokára esedékes elnökválasztásra való tekintettel – közös felhívást intéztek minden keresztényhez és minden jóakaratú emberhez, azzal a kéréssel, hogy valamennyien vegyenek részt a választáson.

A keresztény embernek cselekvő módon kell hozzájárulnia a keresztény értékek megőrzéséhez és közkinccsé tételéhez. Ezen értékek a Szentírásra és Egyházunk tanítására alapozódnak.

Éppen ezért, hogy a keresztény tanítás érvényesüljön a közéletben, olyan személyre kell adnunk szavazatunkat, aki ezt az érték-rendet maradéktalanul felvállalja, nevezetesen: aki védi az emberi méltóságot és szabadságot, támogatja a család közösségi formáját, védi az életet és annak természetes lefolyását a születéstől – a halálig, aki keresztény erkölcsi normákra alapoz, és programjában nem indít olyan életforma követésére, ami erkölcsi zülléshez vezethet.

A kisebbségben élő magyaroknak – mind-ezek mellett – olyan személyt kell támogatnia, aki az erdélyi magyarság egyéni és kollektív jogait felvállalja, és ezek megvalósulását előmozdítja.

A fenti szempontok érvényesítése érdekében, senki nem maradhat közömbös. Mindenkinek élnie kell a választás lehetőségével anélkül, hogy befolyásolnák földi előnyök vagy érdekek.

Szeretettel kérem Kedves Híveimet, Tisztelendő Testvéreimet és egyben minden jóakaratú embert, hogy november 2-án és 16-án, menjenek el szavazni, és támogassák azt az elnökjelöltet, aki a fenti elvárásoknak leginkább megfelel.

 

Isten áldása legyen közösségünk életén, a Szentlélek bölcsessége vezessen a választás-ban, hogy Egyházunk és kisebbségi népünk javára a legjobb döntést hozhassuk.

Ehhez küldöm főpásztori áldásomat, veletek együtt érezve és értetek imádkozva.

 

 

Gyulafehérvár, 2014. október 19-én, Missziós vasárnap

 

   †György s.k.

                          érsek

 

În limba română: Apel pentru alegerile prezidențiale >>

Cikk
"God is with us" (Mt 1:23)
Cikk
With the Fall, the Evil One has entered our human world. His perversion manifests itself in many ways in our lives. We also experience traces of his corruption in our family life. Nowadays his corruption is even more present, visible in the life of families. 
Cikk
 If we want it, it can happen with us. Thus the smile of Christ at Christmas will revitalize us to the depths of our souls. It will enlighten the atmosphere of this feast. Let us therefore embrace, protect and increase the grace and smile of Christ in our hearts. That way we will have a beautiful Christmas!